Zalipie Poland

Zalipie [zaˈlipjɛ] is a village in Poland, Lesser Poland Voivodeship, Dąbrowa County, Gmina Olesno. It lies approximately 7 kilometres (4 mi) west of Olesno, 13 km (8 mi) north-west of Dąbrowa Tarnowska, and 68 km (42 mi) east of the regional capital Kraków. It is known for a local custom of painting the cottages with decorative motives.

«ÕÊ¢ ƒ¢šË «á¢Ÿ¿Õ «á’¹Õ_©Õ åXœ¿Åâ! ÂÃF ‚ -«Ü@ðx ƒ@Áx-’î-œ¿-©-åXj Â¹ØœÄ åXœ¿-ÅÃ-ª½Õ... Æ¢Åä¯Ã ƒ¢šðx «®¾Õh-«Û-©-åXj Â¹ØœÄ „ä²Äh-ª½Õ... ‡-¹ˆœ¿ ֮͌ϯà ƢŸ¿„çÕiÊ ª½¢’¹-«-©Õx©ä... ƒ¢ÅŒÂÌ ‡Â¹ˆœ¿? ‚-«ÜJE ͌֜ÄfEÂË X¾ª½u{-¹×-©Õ „ç@Á-ÅÃ-ª½Õ. «Ü@ðxÂË Æœ¿Õ-’¹Õ-åX-{d-’Ã¯ä “X¾B ƒ¢šËF, «®¾Õh«ÛÊÖ, „Ãœ¿©ÊÕ ÅŒ«Õ é„çÕ-ªÃ-©ðx ¦¢Cµ¢Íä-²Äh-ª½Õ. ‡¢Ÿ¿Õ-¹¢˜ä ‚ «Üª½¢Åà ª½¢’¹Õª½¢’¹Õ-©ðx ‚¹{Õd-¹ׯä åXªá¢šË¢’ûqÅî E¢œË …¢{Õ¢C. ƒN ÆÍŒa¢ «ÕÊ ƒ@Áx «á¢Ÿ¿Õ åX{ÕdÂ¹×¯ä «á’¹Õ_-©Çxê’ «áÍŒa{’à …¢šÇªá. OšËE ͌֜ĩ¢˜ä ¤ò©Ç¢œþ-©ðE 'èÇLXÏÑ Æ¯ä “’ëÖEÂË „ç-@Çx-Lq¢Ÿä.* šÌ ¹X¾Ûp©Õ, Í碦թÕ, ¹¢ÍéÕ, ¦{d©Õ, ƒ¢šË ’©Õ, åXj¹X¾Ûp, ¦ÇN ’, ÂËšËÂÌ©Õ, ÅŒ©ÕX¾Û©Õ, ’¹ÍŒÕa, ‚ «Üª½Õ «¢ÅçÊ... ƒ©Ç ŠÂ¹ˆ˜ä-NÕšË ÆEo¢šËåXj ‚¹{Õd-¹ׯä *“Åéä ¹EXÏ-²Ähªá. ƒ„ä Âß¿Õ ¦œË, ’¹ÕœË, “X¾¦µ¼ÕÅŒy ÂêÃu-©-§ŒÖ-©-åXj Â¹ØœÄ Æ¢Ÿ¿„çÕiÊ œËèãjÊÕx ƦÕs-ª½-X¾-ª½Õ-²Ähªá. Æ¢Ÿ¿Õê ‚ «ÜJE 'åXªá¢šË¢’û N©äèüÑ ÆE XÏ©Õ-²Äh-ª½Õ. * ¨ «Ü@ðx ƒ©Ç¢šË ®¾¢®¾ˆ%A -‡X¾p-šË -ÊÕ¢-Íî …¢Ÿ¿{. ÂÃF DE ’¹ÕJ¢* “X¾X¾¢ÍÃ-EÂË ÅçL®Ï¢C «Ö“ÅŒ¢ 1905©ð¯ä. * ƒ©Ç ƒ@ÁxåXj ‚¹{Õd-Â¹×¯ä ¦ï«ÕtLo U§ŒÕœ¿¢ „çʹ ‹ Â꽺¢ …¢C. ÆX¾pšðx ¤ñªáuåXj «¢{ Í䮾Õ-¹×-¯ä-X¾Ûp-œ¿Õ ƒ©x¢Åà ¤ñ’¹, «Õ®Ï «Õª½Â¹©Åî ¤Äœ¿§äÕuC. ŸÄ¢Åî ®¾ÕÊo¢Åî ¤Ä{Õ ÂíEo ª½¢’¹Õ©Õ X¾ÛLNÕ ‚ «Õª½Â¹Lo ¹EXϢ͌-¹עœÄ Íä殄ê½{. Æ©Ç ÂíEo ª½Â¹ª½Âé ‚ÂêéÕ, *“ÅéÕ, X¾Û«Ûy©Çx U®¾Öh Æ©¢Â¹-J¢ÍŒÕ-¹×-¯ä-„Ã-ª½Õ. * „ç៿šðx ’¹Õœ¿Õf ²ñÊ, ¤Ä©Õ, X¾¢ÍŒŸÄª½ «¢šË “Ÿ¿„éÊÕ Â¹LXÏ ŸÄEo ’©åXj „䧌Õ-œÄ-EÂË Gª½Õå®jÊ „碓{Õ-¹-©Õ, Åî©Õ, ¹עÍç©Åî OšËE U殄ê½Õ. ƒX¾Ûpœä-„çÖ ª½Â¹ª½Âé ª½¢’¹ÕLo „Ãœ¿Õ-ÅŒÕ-¯Ão-ª½Õ. * ƒX¾Ûpœ¿Õ ‚¯ÃšË «¢{ X¾Ÿ¿l´-ÅŒÕ-©Õ ©ä¹-¤ò-ªá¯Ã, «Ü@ðx ƒŸî ‚Íê½¢’à «ÖJ¤òªá¢C. åXj’à ¨ «á’¹Õ_©Åî «Üª½¢Åà ͌֜¿ «áÍŒa{’à ¹EXÏ-®¾Õh¢œ¿-œ¿¢Åî ¨ ¹@ÁÊÕ Æ©Çê’ ÂíʲÄ-T-®¾Õh-¯Ão-ª½Õ.* \šÇ «Ü@ðx *“ÅŒ©äÈÊ¢ ¤òšÌ©Õ Â¹ØœÄ •ª½Õ-X¾Û-Åê½Õ. XÏ©x©Õ, «Õ£ÏÇ@Á©Õ ¤Ä©ï_E Æ¢Ÿ¿Ko „çÕXÏp¢Íä©Ç *“ÅÃ©Õ U²Ähª½Õ. ‡«JC ÍÃ©Ç ¦Ç«Û¢˜ä „Ã@ÁxÂ¹× ¦£¾Ý«ÕA Â¹ØœÄ …¢{Õ¢C. * «Ü@ðx X¾ªÃu{¹ש Â¢ ƒÂ¹ˆœ¿ ŠÂ¹ “X¾Ÿ¿-ª½z-Ê-¬Ç© Â¹ØœÄ …¢C. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð «ÜJ „Ã@ÁÙx U®ÏÊ ÆŸ¿Õs´-ÅŒ-„çÕiÊ åXªá¢šË¢’ûq-ÊÕ ¤ñ¢Ÿ¿Õ- X¾-J-ÍÃ-ª½Õ.

Sonia is richer than Elizabeth

Sonia is richer than Elizabeth
ఎలిజబెత్ కన్నా సోనియా ధనవంతురాలు

December 02, 2013 17:37 (IST)

న్యూఢిల్లీ : కాంగ్రెస్‌ అధినేత్రి సోనియా గాంధీ, బ్రిటన్‌ మహారాణి ఎలిజబెత్‌ కన్నా ధనవంతురాలని 'హఫింగ్‌టన్‌ పోస్ట్‌' వెల్లడించింది. ప్రపంచంలో అత్యధిక ధనవంతులైన రాజకీయ నేతల జాబితాలో ఆమె 12వ స్థానంలో ఉన్నారు. సోనియా ఆస్తి రెండు బిలియన్‌ డాలర్లని హఫ్‌ పోస్ట్‌ తెలిపింది. భారత కరెన్సీలో సోనియా ఆస్తుల విలువ 12 వేల కోట్ల రూపాయలని పోస్ట్‌ కథనం.

 50 బిలియన్ల ఆస్తితో జాబితాలో రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్‌ పుతిన్‌ (Vladimir Putin) అగ్రస్థానంలో ఉన్నారు. ఆ తర్వాత స్థానాల్లో థాయ్‌లాండ్‌ రాజు భుమిబోల్‌ అదుల్యాదెజ్‌, బ్రూనై సుల్తాన్‌ హసనల్‌ ఉన్నారు. బ్రిటన్‌ రాణి ఎలిజబెత్‌ ఆస్తి ఐదొందల మిలియన్‌ డాలర్లు మాత్రమే. 2009లో సోనియా సమర్పించిన ఎన్నికల అఫిడవిట్‌లో తనకు 1.38 కోట్ల రూపాయల ఆస్తి ఉన్నట్లుగా తెలిపారు. అయితే ఆమెకు సొంత వాహనం కానీ, సొంత ఇల్లు కానీ లేదని వెల్లడించారు. 75 వేల నగదు, బ్యాంక్‌ డిపాజిట్ల రూపంలో 28 లక్షలా 61 వేల రూపాయలున్నాయని ప్రకటించారు.   

Tags - టాగ్లు: సోనియా గాంధీ, ఎలిజబెత్‌, హఫింగ్‌టన్‌ పోస్ట్‌, sonia gandhi, Queen Elizabeth, Huffington Post