 -Åæä-@Áx¢˜ä ¦µ¼©ä ƒ†¾d«Ö? ƪáÅä OÕÂ¹× Åæä@Áx “X¾X¾¢ÍŒ¢ ’¹ÕJ¢* ÅçL§ŒÖLq¢Ÿä. ͌֜Ä-©-ÊÕ-¹ע˜ä ®Ï¢’¹-X¾Ü-ªý©ð …Êo '©ãj„þ {Jd©ü Æ¢œþ šÇªÃdªá®ý «âu>§ŒÕ¢Ñ „ç-@ÇxL. ƹˆœ¿ ŠÂ¹šÇ 骢œÄ „ä©ÇC Åæä@ÁÙx ®¾¢Ÿ¿œË Íä²Ähªá.* «ÕÊ¢ •¢ÅŒÕ “X¾Ÿ¿ª½zʬǩ©éÂRÅä ÂíEo Åæä@ÁÙx «Ö“ÅŒ„äÕ Â¹EXÏ-²Ähªá. ƒÂ¹ˆœ¿ Æ©Ç Âß¿Õ. “X¾X¾¢ÍŒ¢©ðE NNŸµ¿ Ÿä¬Ç©Â¹× Íç¢CÊ ª½Â¹ª½Âé èÇŌթ Åæä@ÁxÊÕ ÍŒÖœíÍŒÕa. ÆFo ¹LXÏ \¹¢’à 1600 «ª½Â¹× …¢šÇªá. Æ¢ÅäÂß¿Õ ¨ «âu>-§ŒÕ¢©ð Åæä©Õ ‚Âêéðx …Êo „ä©ÇC «®¾Õh-«Û-©-ÊÕ, ¦ï«Õt©ÊÕ æ®Â¹J¢* åXšÇdª½Õ. “X¾X¾¢ÍŒ¢©ð¯ä ‡Â¹×ˆ« Åæä©Õ «®¾Õh-«Û-©Õ-Êo «âu>§ŒÕ¢’à -D-EÂË TEo®ý JÂê½Õf Â¹ØœÄ …¢C.  * ¨ «âu>§ŒÖEo ‹ …ŸÄu-Ê- «-Ê¢©ð \ªÃp-{Õ-Íä-¬Ç-ª½Õ. ƒÂ¹ˆ-œ¿ ÂíEo Åæä@ÁÙx ¯ä©åXj æ®yÍŒa´’à Aª½’Ã-œ¿Õ-ŌբšÇªá. ®¾¢Ÿ¿-ª½z-¹×-©Õ -‚£¾Éª½¢ A-EXÏ®¾Öh „ÚËÅî ‡¢ÍŒÂÈ ‚{©Ç-œ¿Õ-ŌբšÇ-ª½Õ. “X¾«Ö-Ÿ¿-¹-ª½-„çÕiÊ Åæä-@Áx-ÊÕ ’ÃV Åíšx©ð åXšËd ÍŒÖXÏ-²Äh-ª½Õ. ¨ Åæä@Áx W©ð *Êo *Êo Âí©ÊÕ©-ÊÖ \ªÃp-{Õ-Íä-¬Ç-ª½Õ. * Åæä@Áx ‚ÂÃªÃ©Õ ÍŒÖ®¾Õh¢˜ä Åç’¹ «áÍŒa˜ä-®¾Õh¢C. 'ÆLê’{ªý ²ÄoXÏ¢’û {Jd©ü, ‚“X¶Ï¹¯þ ®¾pªýf šÇªÃdªá®ý, XÏ’û¯î®ýf {Jd©ü. -©Ç¢-šË -èÇ-ÅŒÕ-©Õ N¢ÅŒ ‚Âêéðx ƦÕs-ª½-X¾-ª½Õ-²Ähªá. ¯ä©åXj AJê’--„Ã-šË-E, ®¾«á-“ŸÄ-©ðx °N¢Íä „ÃšËE ¨ «âu>-§ŒÕ¢©ð „äšË¹N “X¾Åäu¹ N¦µÇ’éðx …¯Ãoªá. * -¦-§ŒÕ-{ Åæä@Áx N“’¹£¾É©Õ ‚¹{Õd-¹עšÇªá. *Êo, åXŸ¿l X¾-J-«Ö-ºÇ-©ðx ª½¢’¹Õ ª½¢’¹Õ© Åæä©Õ ¦ï«Õt©ÊÕ ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä®Ï åXšÇdª½Õ. ’©åXj ‡Â¹ˆœ¿ ֮͌ϯà Åæä@Áx ¤¶ñšð©Õ, ¤ò®¾dêªx Ÿ¿ª½z-Ê-NÕ-²Ähªá.    |
THE LIVE TURTLE & TORTOISE MUSEUM, SINGAPORE
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment